THE CHALLANGES IN THE ECONOMIC INTEGRATION OF SYRIAN WOMEN LIVING IN TÜRKİYE

Syrian women constitute a significant part of the refugee population migrating to Türkiye. In the refugee crisis that started in 2011, humanitarian aid was given priority. However, meeting the needs of Syrian women who have been living in Türkiye requires long-term plans aiming at their economic integration. At this point, the difficulties experienced by Syrian women take place in a wide range. At the last point of the refugee crisis, from the 2023 general elections to the changing attitudes of the employers, the dynamics of the society were greatly affected, and the difficulties experienced in the economic integration of Syrian women continued to increase. As Syrian women are a crucial part of the refugee crisis, it is necessary to investigate the problems they face to propose solutions. Thus, this study examines the difficulties experienced in the economic integration of Syrian women living in Türkiye. It has been determined that the problems experienced are collected in certain areas: working conditions, cultural, social, and bureaucratic problems. The difficulties of Syrian women are discussed under these headings. As a result, inadequate regulations lead to abuse by employers and unfavorable working conditions, and this reduces the motivation of Syrian women to seek employment.

Suriyeli kadınlar, Türkiye'ye göç eden mülteci popülasyonun önemli bir kısmını çocuklarla birlikte oluşturmaktadırlar. 2011 yılında başlayan mülteci krizinde insani yardıma öncelik verilmiştir. Fakat, uzun bir süredir Türkiye içerisinde yaşamakta olan Suriyeli kadınların ihtiyaçlarının karşılanması artık ekonomik entegrasyonlarının desteklenmesi gibi uzun vadeli planları gerektirmektedir. Bu noktada, ekonomik entegrasyonları henüz sağlanamamış olan Suriyeli kadınların bu konuda yaşadıkları güçlükler çok geniş bir yelpazede yer almaktadır. Mülteci krizinin geldiği son noktada 2023 genel seçimlerinden iş verenlerin değişiklik gösteren tutumlarına kadar toplumun dinamikleri büyük oranda etkilenmiş ve Suriyeli kadınların ekonomik entegrasonunda yaşanan güçlükler artarak devam etmiştir. Yalnızca Türkiye'nin değil aynı zamanda dünyanın da gündemini oluşturan mülteci krizinde Suriyeli kadınlar konunun önemli bir dinamiğini oluşturmaktadır. Sosyal entegrasyonun ekonomik entegrasyon ile bütünlüğü göz önüne alındığında ve bu konuda öne sürülecek çözüm önerilerinin sorun durumlarının tespit edilmesine bağlı olduğu düşüldüğünde Suriyeli kadınların yaşadıkları sorunların araştırılması ihtiyacı doğmuştur. Bu sebeple, bu çalışma Türkiye'de yaşayan Suriyeli kadınların ekonomik entegrasyonunda yaşanan güçlüklerin incelenmesini amaçlamaktadır. Yaşanan sorun durumlarının çalışma koşulları, kültürel, sosyal ve bürokratik problemler olarak belli alanlarda toplandığı tespit edilmiştir. Bu başlıklar altında ele alınan güçlüklerin literatür bağlamında tartışılması sağlanmıştır. Sonuç olarak, yetersiz düzenlemeler iş verenlerin istismarına ve olumsuz çalışma koşullarına sebebiyet vermekte, bu da Suriyeli kadınların iş arama motivasyonlarını düşürmektedir.